天地无用片头曲日语歌词

天地无用(TV版地球篇)片头曲
歌：SONIA

あんたの せいじゃないわ 知らん颜してればいい
根本与你无关 诈作不知情就可以了
いつでも 男だけが 痛い目に会わされてる
接踵而来的困难总发生在男士身上
さぁ 早く逃げるのよ
倒不如快点逃走吧！

女から 近づいて 诱いをかけたくせに
被女性接近继而勾搭
「男なら责任を取れ」なんて言われるわ
却要男士负上责任

本当の 目的は 男に气づかせずに
隐藏真正的目的 在男士还未察觉之前
未来まで 夺ってく 女は怖いものよ
夺去他的未来 女性是可怕的家伙啊！

いつのまにか立场 逆さまになってる
究竟是由哪时起 双方的地位竟调换了
气づいてよ!「こんなはずじゃ Ah～～ ない！」って
请及早发觉！“不应该是那样的啊！”

あんたの せいじゃないわ 知らん颜してればいい
根本与你无关 诈作不知情就可以了
いつでも 男だけが 人生を夺われてる
男性总是被夺去一生的幸福
さぁ 早く逃げるのよ
倒不如快点逃走吧！

「爱」なんて「幸せ」と なにも关系ないわ
“爱”和“幸福”根本扯不上关系呀！
与えても 捧げても まだものたりないのよ
送上或贡上也好 还是不足够啊！

「气后れ」と「气配り」を 始めたその顷から
开始“畏缩”及“用心”的时候
少年は 少しずつ 女の奴隶になる
少年逐渐变成女性的奴隶了

下手に动くたびに 上手くだまされてく
一不小心提防 就会巧妙地被骗倒
働いて 吸い取られて 死ぬだけ
辛劳工作 但却只是一棵摇钱树

あんたの せいじゃないわ
Ah～～ 但却只有死路一条
情けない颜しないで
根本与你无关 别感情用事
くちびる 近づいたら 人生が 狙われてる
当红唇接近 人生的幸福就会被夺去
さあ 早く逃げるのよ
倒不如快点逃走吧！

下手に动くたびに 上手くだまされてく
一不小心提防 就会巧妙地被骗倒
天と地も 见えないほど
叫天不应叫地也不闻
Ah～～ ねじれて
Ah～～ 屈膝在人家之下

あんたの せいじゃないわ
根本与你无关
知らん颜してればいい
诈作不知情就可以了
いつでも 男たちの 人生は 狙われてる
男性总是被夺去一生的幸福
さぁ 早く逃げるのよ
倒不如快点逃走吧！

新天地无用OP 梦はどこへいつた
新天地无用ED 永无止息

天地无用主题曲是谁唱

是sonia，组合有两个人，分别是JUN（尾崎ジュン），Boogie（ブギー・バーンズ），名气不大，就出过两首歌，就默默无闻了。因为年份太久了，连照片也找不到。不过找到了一个现场版视频，非常罕见。

100分！求天地无用主题曲《Love Songが闻こえる》歌词！

LOVE SONGが闻こえる - 杏里

あなた を おもいだす
この うた を きく たび
かえり の くるま の なか
いつも なが れてた
かなしい こい なんで ない と
あなた は おつり と いった
あい せた こと それ だけ で
した は せなんだ と

Song for me forever
すき だった
なきたい ほど とても
I wish you always
しょうじきに ただ
えらんだ だけ
さよなら で
ふたり が おもい でり なって も

たんじょうび の いわ あった ね,
しり さな れすとらん で
いま でわ なまえ は かわあった
とおり すぎ て ゆく だけ
あなた ら しく いきていて
さよなら を こえて

Song for me forever
まよったい
くじけ そう なと きに は
I miss you always
あなた の ことば
する やいてる
め を とじて
せつない かがやき な きこえる

Song for me forever
すき だった
なきたい ほど とても
I miss you always
しょうじきに ただ
えらんだ だけ
さよなら で
ふたり が おもい でり なって も

----------------------------------------------------

anata wo omoidasu
kono uta wo kiku tabi
kaeri no kuruma no naka
itumo naga reteta
kanasii koi nande nai to
anata ha oturi to itta
ai seta koto sore dake de
shita ha senanda to

song for me forever
suki datta
nakitai hodo totemo
i wish you always
shoujikini tada
eranda dake
sayonara de
futari ga omoi deri natte mo

tanjoubi no iwa atta ne,
shiri sana resutoran de
ima dewa namae ha kawaatta
toori sugi te yuku dake
anata ra shiku ikiteite
sayonara wo koete

song for me forever
mayottai
kujike sou nato kini ha
i miss you always
anata no kotoba
suru yaiteru
me wo tojite
setunai kagayaki na kikoeru

song for me forever
suki datta
nakitai hodo totemo
i miss you always
shoujikini tada
eranda dake
sayonara de
futari ga omoi deri natte mo

谁知道《天地无用》地球篇片头曲那个歌手SONIA 的资料！

确切地说是两个，两个妹子，嗓音很粗，资料很少，我只看过1996年两人的现场版，这才知道居然是两个妹子。

天地无用主题曲是谁唱

是sonia，组合有两个人，分别是JUN（尾崎ジュン），Boogie（ブギー・バーンズ），名气不大，就出过两首歌，就默默无闻了。因为年份太久了，连照片也找不到。不过找到了一个现场版视频，非常罕见。

请问日语中“箱に天地无用と书いてあるから、逆さにしないでください”怎么翻译，里面的“天地”什么用法

国语辞典には「天地无用」は「上下さかさまにしてはならない」という意味で载っていることを确认しました。

天地无用是个惯用句，天地指箱子的上面和下面。还有人说天地无用是天地反转无用的缩略。

这句话翻译为，箱子上写着天地无用（禁止倒放），所以请不要倒过来。

求高手把这首天地无用的歌帮翻译成罗马音或假名= =

(魉呼)ココアと にがいチョコレート
ko ko a to ni ga i cho ko re e to
けんかしたよるは
ke n ka shi ta yo ru wa

(阿重霞)あなたが ベッドにふたつ
a na ta ga beddo ni fu ta tsu
そっと はこぶのよ
sotto ha ko bu no yo

(魉呼)あついココアにチョコを
a tsu i ko ko a ni cho ko wo
かきまぜてのめば
ka ki ma ze te no me ba

(阿重霞)あたたかくて
a ta ta ka ku te
(魉呼)ほろにがくて
ho ro ni ga ku te

(二人)あまい
a ma i
ねむくなると ダメなの
ne mu ki na ru to da me na no
あなたが にくめなくなる
a na ta ga ni ku me na ku na ru

(阿重霞)くやしいけど こんやは
ku ya shi i ke do ko n ya wa
(魉呼)これで
ko re de
(阿重霞)おわり
o wa ri
(二人)また あした
ma ta a shi ta

(阿重霞)むかしは こうじゃなかったわ
mu ka shi wa kou ja na katta wa
なにか あるたびに
na ni ka a ru ta bi ni

(魉呼)あさがくるまで ふたり
a sa ga ku ru ma de fu ta ri
けんかしてたっけ
ke n ka shi te takke

(阿重霞)そんなとしじゃないけど
so n na to shi ja na i ke do
かわったのかしら
ka watta no ka shi ra

(魉呼)わすれていく
wa su re te i ku
(阿重霞)ことも なぜか
ko to mo na ze ka

(二人)すてき
su te ki
ねむくなると ダメなの
ne mu ku na ru to da me na no
なんだか やさしくなって
na n da ka ya sa shi ku natte

(魉呼)しらないまに おとなに
shi ra na i ma ni o to na ni
(阿重霞)なった
natta
(魉呼)かもね
ka mo ne
(二人)ふたりとも
fu ta ri to mo

(二人)ねむくなると ダメなの
ne mu ku na ru to da me na no
あなたが にくめなくなる
a na ta ga ni ku me na ku na ru

(阿重霞)くやしいけど こんやは
ku ya shi i ke do ko n ya wa
(魉呼)…(あくび) a ku bi
(阿重霞)…(あくび) a ku bi
(二人)またあした
ma ta a shi ta

“天地无用！音头” 的歌词谁有帮我发一下。

一番星が 出るころに ゆかた姿で 会いましょう 待ちに待ってた 夏祭り てんてんててんがててんがてててん 天地音头を踊りましょう 祭り（ばや？汉字是一个口一个杂，不过我不知道正确的读法所以打不出来）しの 笛太鼓 心うきうき 気もそぞろ はじめてふたり 夏祭り てんてんててんがててんがてててん 天地音头を踊りましょう 店の呼び声 ひとのなみ わたし迷子になりそうよ おててつないで 夏祭り てんてんててんがててんがてててん 天地音头を踊りましょう げたの鼻绪が きれたなら あなた おぶってくれますか うれしはずかし 夏祭り てんてんててんがててんがてててん 天地音头を踊りましょう 金鱼すくいに ひよこ钓り スマートボール 蛇花火 射的 お化け屋敷 夏祭り てんてんててんがててんがてててん 天地音头を踊りましょう ハッカバイブに りんごあめ おでんいかやき チョコバナナ たまごカステラ 夏祭り てんてんててんがててんがてててん 天地音头を踊りましょう 仕挂け花火のナイアガラ 远い银河を 思い出す なぜかなつかし 夏祭り てんてんててんがててんがてててん 天地音头を踊りましょう 花の宇宙のすみっこで ちょいと出会って ふたりなら 恋をしましょう 夏祭り てんてんててんがててんがてててん 天地音头を踊りましょう 天地音头を踊りましょう

麻烦，谢谢!

我要天地无用的所有作品！~

　　日语原意:不可颠倒(箱子,贵重物品)
　　天地无用!的原作是梶岛正树，最初是在1992年发行的OVA。因为比较受欢迎就制作了一系列的作品，包括OVA，电视动画，剧场版，SOUND FILE，小说，漫画，游戏。
　　[编辑本段]主要登场人物
　　柾木天地（まさき てんち）（声：菊池正美）
　　魉呼（りょうこ）（声：折笠爱）
　　柾木阿重霞树雷（まさき あえか じゅらい）（声：高田由美）
　　柾木砂沙美树雷（まさき ささみ じゅらい）（声：横山智佐）
　　魉皇鬼（りょうおうき）（声：小桜エツ子）
　　九罗密美星（くらみつ みほし）（声：水谷优子）
　　白眉鹫羽（はくび わしゅう）（声：小林优子）
　　[编辑本段]梶岛版
　　天地无用! 魉皇鬼 第1期
　　1992年9月～1993年9月发售
　　各集标题
　　集数 中文标题 日文标题
　　01 魉呼复活 魉呼复活 发行日：1992年9月25日
　　天地于暑假至爷爷的征木神社打工的天地，在好奇心的驱使之下，不小心放出了已封印七百年的妖怪—魉呼。而天地开学后回到学校，魉呼却也追到了学校，于是两人便在校舍内展开了追逐战，其结果便是校舍全毁。而匆忙逃回家中的天地，却发现魉呼已在家中等待.
　　02 阿重霞出现！ 阿重霞が出た! 发行日：1992年10月25日
　　为了找寻大哥遥照而四处旅行的树雷星公主阿重霞，意外地在地球上发现了遥照当初追缉的犯人魉呼，因此魉呼亦召唤魉皇鬼带着天地逃命，但依然为阿重霞的龙皇所制服。在龙皇中砂沙美因无聊没事做便放出被困的天地，于是接着变造成一场混乱，但阿重霞亦重天地口中得知遥照已死。就在此时魉皇鬼冲进龙皇，继而带着龙皇冲向地面……，于是自此之后魉呼、阿重霞与砂沙美便在天地家中展开新生活。
　　03 你好！魉皇鬼 こんにちは! 魉皇鬼ちゃん 发行日：1992年11月25日
　　魉皇鬼因毁损过于严重，便自行再生出一粒蛋，随之便孵出小巧可爱的魉皇鬼。而阿重霞却被魉呼戏弄魉皇鬼为天地与魉呼所生之小孩而跑出门。在森林散步的阿重霞意外地发现天地与爷爷正在练剑，而其剑法正是树雷星之剑法，于是正想上前询问时却失足滑下山坡而受伤，因此天地便背着阿重霞回家，途中阿重霞发现遥照宇宙飞船之船穗而得知遥照尚在人间，因此阿重霞与天地之关系便更进一步。
　　04 星辰降临之里 美星降临 星降る里に美星降る 发行日：1992年12月10日
　　天地一行人至伯母所开之温泉旅社洗温泉，而魉呼与阿重霞却因争风吃醋大打出手，于是魉呼便召唤出鬼怪，但却无法控制而造成能量失控。就在此时因追缉宇宙通缉犯神我人而驾驶宇宙飞船来到地球的美星，却意外地卷入能量失控中，继而使宇宙飞船与鬼怪被吸入亚空间中，也因此天地家中又多了一名食客了。但就在此时神我人已渐渐接近
　　05 神我人来袭！ 神我人袭来! 发行日：1993年2月25日
　　正当魉呼、阿重霞与美星在空中澡堂洗澡并谈论天地时，神我人突然出现并强行把魉呼带走。于是天地一行人便追至船穗与神我人展开战斗，但天地不敌，就在此时，天地的爷爷，亦为遥照出现与神我人战斗，于是神我人便带着被其控制的魉呼回双蛇，而在此时阿重霞发现了天地爷爷的真实身份。天地等人为了救回魉呼，便乘着与龙皇合体的魉皇鬼前往双蛇，但途中在神我人的无情攻击下，合体部份之龙皇全毁，而在其中之天地亦随之消失。
　　06 天地必要 天地必要 发行日：1993年3月25日
　　魉呼因见到龙皇全毁而在激动之下力量大增而挣脱神我人的束缚，但却发现天地消失……。于是为了替天地复仇，魉呼等人便攻入了双蛇，但美星却误入双蛇的里世界而误打误撞地救出宇宙第一科学家—鹫羽。而魉呼因阿重霞之故而不敢使出全部之力量，于是鹫羽便将阿重霞传入里世界，但魉呼依然敌不过神我人。就在最后关头，天地出现了。原来天地是被与砂沙美同化的津名魅所救且被引出原本隐藏之真实力量。于是最后天地便靠着本身之力所造出的光鹰翼剑打败了神我人。从此之后这一群人以及魉皇鬼便在地球上展开了平稳安定的生活。
　　SPECIAL 祭典前夕 お祭り前日の夜! 发行日：1994年3月25日
　　在神我人事件过后，天地等人便过着平稳安定（？）的生活。但是，虽然没有发生像神我人事件这般如此大的事件，但是……。阿重霞与魉呼为了天地而争风吃醋所发生的种种事件；鹫羽为了实验而不惜以『全套服务』来取得天地的SEED；阿重霞与魉呼为了独占天地而连手使计让美星回银河警部所发生的事件；最后美星回地球降落时所发生的乌龙事件，而其造成的结果……。而这些便是天地一家人所过的『平稳安定』生活？
　　制作
　　原案：梶岛正树、林宏树
　　监督：林宏树（1～6）、八谷贤一（SPECIAL）
　　脚本：长谷川菜穂子（1～5）、梶岛正树 / 林宏树（6）、黒田洋介（SPECIAL）
　　人物设定 梶岛正树
　　音乐 长冈成贡
　　主题曲
　　片头曲：“天地无用! 魉皇鬼のテーマ”
　　作曲 / 编曲：长冈成贡
　　片尾曲：“恋爱の才能”
　　作词：枯堂夏子、作曲：松宫恭子、编曲：藤原いくろう、演唱：横山智佐
　　天地无用! 魉皇鬼 第2期
　　1994年9月～1995年9月发售
　　各集标题。
　　集数 中文标题 日文标题
　　08 你好！小婴儿 こんにちは赤ちゃん 发行日：1994年9月25日
　　从婶婶家回来的砂沙美似乎有所心事而有意回避大家。婶婶因其女儿身体不适，便将孙子托给天地照顾几天。而在照顾的过程中，发生了许多爆笑的趣事。照顾到最后，魉呼、阿重霞与美星不支倒地，于是便靠鹫羽来照顾，而鹫羽也因照顾小婴儿而回想起过去曾结婚生子之事。最后随着小婴儿被接回，天地一家的生活亦恢复原来的样子。
　　09 砂沙美与津名魅 砂沙美と津名魅 发行日：1994年10月25日
　　天地全家人至伯母的温泉旅社玩，而砂沙美却依然有意避着大家。就在大伙在旅社活动时，却发现似乎有幽灵出现，最后竟发现幽灵来源为砂沙美，于是砂沙美便跑进树林中。之后阿重霞于湖边找到砂沙美，原来其幽灵为与砂沙美同化的津名魅，而砂沙美即是为了此事在烦恼，于是经过阿重霞与天地的开导后，砂沙美便恢复以往开朗的样子。最后随着津名魅出现解释，这次事件便圆满地落幕了。
　　10 喜欢天地 天地が好き
　　魉皇鬼想帮助天地做事的心意，驱动了鹫羽实验室中的万素，而使其合体为一人形。来到田中想帮助天地的万素人形，因缺乏主脑控制而变成具有极高之危险性。于是见到天地有危险的魉皇鬼便跳至万素人形身上并与之同化，成为控制它的主脑。自此之后，魉皇鬼便可变成人形了。而在此时，一艘不知名的宇宙飞船出现在宇宙之中……
　　11 女神降临 女神降临
　　被访希深授权带回鹫羽而来到地球的克雷，绑架了魉呼并用其机械人—零复制了其外貌及思想而混入天地家中。而这时美星接到命令回到宇宙追查被劫之战舰。零因复制得太过于完全，所以一见到天地便……，而鹫羽不久后亦发现其为假冒之魉呼。零因天地之故而无法达成任务，于是克雷便令零除去天地，而零便在天地睡着时一剑刺向天地……
　　12 零‧魉呼 零・魉呼
　　零因复制得太过于完全，故心中充满对天地之爱，因而下不了手杀天地，继而回到了克雷的战舰。天地、阿重霞与鹫羽为了救回真魉呼，便乘着魉皇鬼追至战舰，但却发现美星以开打，于是天地与阿重霞便前去帮助美星，但却一起被困于战舰的迷宫中。鹫羽一人来到战舰之控制室与克雷谈话，而谈话中得知访希深知存在。之后零出现反叛了克雷，而克雷便启动自爆装置而逃跑，但被魉皇鬼所擒。战舰自爆后形成一黑洞，而快被吸入的天地、阿重霞与美星便靠着天地的光鹰翼而逃出。最后事件便在魉呼与零同化及美星送克雷回银河警察总部下落幕，而自此之后魉呼也变得温柔许多。
　　13 皇帝既至，幸福不远 皇来たりなば幸远からじ
　　接到银河警察神我人事件报告书的树雷皇室，陆续地来到了地球上。其中阿重霞与砂沙美的宝贝妈妈—美砂树把魉呼整得……，而遥照之母亲船穗王妃与遥照及鹫羽的谈话亦是『内藏玄机！』。树雷皇在要求阿重霞与砂沙美回树雷星不成下，便要天地与其所选之阿重霞的未婚夫—静龙决斗，就在此时，美星驾着宇宙飞船回来了，而其结果便是……，于是树雷皇便只有乖乖地回去了。但是，树雷皇最后在其船上说了一句话：「天地，以为我会轻易放弃吗？」故其未来会如何？谁也不知道……
　　番外编 宇宙刑事美星 银河大冒险 ギャラクシーポリス スペースアドベンチャー
　　制作
　　原案：梶岛正树
　　监督：八谷贤一（8～13话）、小沢一浩（番外编）
　　脚本：黒田洋介（8～13话）、月村了卫（番外编）
　　主题曲
　　片头曲：“ぼくはもっとパイオニア”
　　作词：枯堂夏子、作曲：前田克树、编曲：藤原いくろう、演唱：横山智佐
　　片尾曲：“月のTRAGEDY”
　　作词：枯堂夏子、作曲：石黒孝子、编曲：藤原いくろう、演唱：折笠爱
　　天地无用! 魉皇鬼 第3期
　　2003年9月～2005年发售
　　各集标题
　　集数 中文标题 日文标题
　　1 来自远方的人 远方より来たるモノ-
　　2 未婚妻 许嫁
　　3 现正休养中 唯今、休养中につき～Strategy～
　　4 美笑生搭邱比丸来了 美笑生がチョビ丸でやってきた!
　　5 亲热大作战～寿终的开始～ ラブラブ大作戦～终焉の始まり～
　　6 Z Z
　　7 天地晴朗 却波澜万丈? 天地明朗なれど波高し
　　制作
　　原作：梶岛正树
　　监督：八谷贤一
　　脚本：黒田洋介
　　人物设计：梶岛正树
　　天地无用!GXP
　　STAFF
　　监督 ワタナベシンイチ
　　キャラクターデザイン 奥田 淳
　　シリーズ构成 田 洋介
　　シナリオライター 白根 秀树
　　シナリオライター 佐藤胜一
　　メカデザイン 小川 浩
　　メカ総作画监督 西井 正典
　　メカ美术デザイン 渡辺浩二
　　美术监督 高桥 麻穂
　　キャラクター総作画监督 河野 悦隆
　　CAST
　　山田西南
　　（声）茂木滋
　　家住○山県的15岁高中一年级学生，绰号“灾难”，被他遇上的人都会很倒霉，是个人见人怕的家伙。在和雨音 カウナック离奇的遭遇后，被家人强拉着在《GP入学申请书》上按了手印，就这样糊理糊涂地加入了银河警察GP的队伍。
　　雨音 カウナック（卡乌娜库）
　　（声）铃木麻里子
　　银河警察GP二级警司，银河警察学院讲师。考那克财团的唯一女儿，因为不满父亲为他选女婿的所做所为，所以一直很他的父亲。在一次去天地家执行任务时，偶遇了西南，便一见钟情（有那么好的事吗？）喜欢上了这个爱脸红的男孩。
　　正木雾恋
　　（声）佐久间红美
　　西南小时候的好朋友正木•海的姐姐。其实本身也是银河警察GP二级警司，后成为银河警察学院讲师。其真正身份是树雷之星的公主。从小就十分喜欢西南，一直以姐姐的身份保护着多灾多难的西南，其实内心对西南的感情却不一般。
　　九罗密美兎跳
　　（声）水谷优子
　　银河警察GP宇宙舰船上的服务小姐。是GP首领九罗密美阑的女儿，负责舰船的清洁工作。是个SUPER纯真可爱的女孩子，（PS：现在这类型的GIRL不多了）对与西南这个新学员很关心。
　　リョーコ バルタ（魅呼•芭尔塔）
　　（声）久川绫
　　宇宙超人气偶像美女级海盗。不但在海盗中，连在银河警察GP中都有极高的人气。后来在神木瀬戸口中得知自己也是树雷王国某个公爵的女儿,也是个公主啦。刚开始就对西南所拥有的厄运能力感兴趣，邀请他加入海盗未成功。后来因为被西南所救，开始渐渐爱上了西南。
　　神木瀬戸
　　（声）野沢由香里
　　被成为“树雷の鬼姬”的可怕又有点可爱的女人，是树雷王阿主纱的第二王妃美纱树的母亲。对别人要求很严厉，但是却非常的喜欢西南，喜欢对西南及雾恋她们做些别有意思的恶作剧。
　　福
　　（声）金田朋子
　　《天地无用》中和“魅皇鬼”一样的生物，形状类似兔子，瀬戸送给西南的礼物。其实富是作为瀬戸送给西南的战舰“守蛇怪”的控制中枢。初期因为刚生出来，所以非常害怕战斗。
　　天南静竜
　　（声）真殿光明
　　是树雷王族的婚约候选人。后来因为在和“正木天地”的决斗中败北，性格变化很大，非常讨厌地球人。对地球来的西南非常反感，后来在父亲的鼓动下加入海盗集团，以打败西南为目标，与银河警察GP为敌。
　　ネージュ ナ メルマス（小雪）
　　（声）水树奈々
　　树雷梅尔玛斯王国的女巫，为了考察西南的实力，变了小女骇的样子，其实她已经活了几千年。（够老~~）在西南护送起回星球的路途上，西南对她象妹妹一样的照顾，让她感到很温暖。她毅然放弃了女巫身份，留在了西南的船上。
　　エルマ（艾露玛）
　　（声）熊谷ニーナエルマ
　　银河警察学院的讲师。对西南也很有好感。初期西南身体经过强化后，和正木雾恋一起住在雨音家，帮助训练西南的指导老师。性格有点古怪，把西南当做人体实验品做实验。
　　タラント シャンク（塔兰托）
　　（声）松田佑贵
　　宇宙海盗集团的首领之一，为人心狠手辣，和西南经常交手，但是每次都败给西南的“超级霉运”上。后来发现了“小福”的秘密，妄图通过复制“小福”掌握其力量来打到西南。
　　故事简介
　　这次《天地无用》的男主人公是一直走霉运的山田西南•••
　　家住○山県的15岁的高中一年级新生山田西南一直是个很倒霉的人，被成为“灾难”。见到他的人都会躲的远远的。
　　某一天，在学校寄宿半年多的西南回到了家里。一路上被他遇到的人真是够倒霉，打手机的MM突然收不到了信号，正在赌马的大叔立刻输了钱，正在西南家商店里买东西的人听到风声，一下全没了踪影。
　　回到家，西南拿了自行车，赶往西南的好友正木•海的家。可是他的厄运还在继续，连对他早有防备的同学也无法幸免。最后车胎终于爆了，在去打水的路上，西南发现自己无意间来到天地家的附近，就在这时，湖里泛里奇怪的水波纹，接着一阵强烈的冲击波将他震入了湖中•••
　　醒来时，西南身边多了一个衣着奇怪的女子。女子在检查了西南没有什么大碍后，误认为西南是“正木天地”的家的人。便邀请他加入“GP”。在没有多余时间解释“GP”的情况下，留下一本小册子后便离开了。
　　西南骑着只剩个把手的自行车，终于到正木•海家。正木雾恋发现西南嘴上的口红印后很生气，最后西南闷闷不乐的回到了家。晚上，西南的妈妈和妹妹对那本册子很感兴趣，最后在两人合力下，西南在册子上按下了手印•••
　　第二天，西南醒来时，发现自己身在一个陌生的地方，一个陌生女孩不停摸着他的头，另一个警察模样的人告诉他：“你已经加入GP••”这时，西南才发现自己身处在巨大的太空船之中，他以后又会有怎样的遭遇呢••••
　　[编辑本段]电视动画版
　　天地无用!
　　天地无用系列的第一部TV版，1995年4月～1995年9月播出。
　　共26集，1-10地球篇、11-13特别篇（特别兴行）、14-26宇宙篇。
　　各集标题
　　天地无用! 地球篇
　　集数 标题
　　01 问答无用！
　　02 皇女无用！
　　03 担心无用！
　　04 妖怪无用！
　　05 搭挡无用！
　　06 派驻无用！
　　07 缘日无用！
　　08 天才无用！
　　09 追忆无用！
　　10 宿敌无用！
　　天地无用! 特别兴行
　　集数 标题
　　11 天地开辟时空道行 前编
　　12 天地开辟时空道行 中编
　　13 天地开辟时空道行 后编
　　天地无用! 宇宙篇
　　集数 标题
　　14 叛乱无用！
　　15 逃亡无用！
　　16 潜伏无用！
　　17 空腹无用！
　　18 幽灵无用！
　　19 爆走无用！
　　20 水著无用！
　　21 关所无用！
　　22 骑士无用！
　　23 因缘无用！
　　24 魉呼无用！
　　25 决战无用！
　　26 结论无用！
　　原作 梶岛正树
　　监督 ねぎしひろし
　　系列构成 月村了卫
　　人物设定 堀内博之
　　人物设定原案 梶岛正树
　　制作公司 AIC
　　主题曲
　　片头曲：“天地无用!”
　　作词：枯堂夏子、作曲：石田正人、编曲：伊藤真太朗、演唱：SONIA
　　片尾曲：“银河で直立歩行”
　　作词：枯堂夏子、作曲・编曲：藤原いくろう、演唱：折笠爱 / 高田由美
　　新天地无用!
　　1997年4月～1997年9月播出，共26集。
　　各集标题
　　集数 标题
　　01 樱花盛开 春意荡漾的花都
　　02 姻缘一线牵 决定于系在小指上的红线
　　03 大混乱！ 传话游戏是爱情游戏
　　04 与心仪的你 一起共步红毯的另一端
　　05 赚钱 来赚钱 大家来赚钱吧！
　　06 An invitation, into the labryinth of a strange world
　　07 呼叫爱情的宇宙船
　　08 Only when I notice did I realize you were always beside me
　　09 带来恶梦的地下遗迹
　　10 将思念托付于唇上的是口红吗？
　　11 挨骂之后，往宇宙离家出走 喵喵喵喵喵
　　12 假老爹 我讨厌拉丁旋律的爸爸
　　13 激烈冲突的月与 夜闪电
　　14 冲啊！ 冈山→东京免费旅行
　　15 文化祭 爱情之始 平和之终
　　16 樱花散落 华之都的恋情百态
　　17 往宇宙彼方而去 彷徨的魉呼
　　18 分离的心 离别的日子
　　19 朋友离去 阿重霞无法传达的告白
　　20 不知初夏 美清横冲直撞潜入搜查
　　21 蝉时雨 悲伤的幽戏在梦之后
　　22 离别将至 内心孤寂 思念的人
　　23 夏天到了 处处都有新发展
　　24 如阳光般 现代梦幻故事
　　25 花儿飘落 在你离去之后…
　　26 大团员！ 因为我是大人了
　　制作：テレビ东京、创通映像
　　主曲歌
　　片头曲：“梦はどこへいった”
　　作词：枯堂夏子、作曲：松宫恭子、编曲：岸村正実、演唱：山本リンダ
　　片尾曲：“やめられない やめられない”
　　作词：枯堂夏子、作曲・编曲：岸村正実、演唱：天地无用の人々
　　[编辑本段]剧场版
　　天地无用! in LOVE
　　制作
　　监督：ねぎしひろし
　　剧本：月村了卫、ねぎしひろし
　　原创人物设计：梶岛正树
　　人物设计：堀内博之
　　音楽：クリストファー・フランク
　　主题曲
　　“ALCHEMY OF LOVE ～爱の錬金术～”
　　作词・作曲・编曲：クリストファー・フランク、演唱：ニナ・ハーゲン＆リックジュード
　　天地无用! 盛夏的圣诞夜
　　制作
　　监督：木村哲
　　剧本：长谷川菜穗子
　　原创人物设计：梶岛正树
　　人物设计：长野伸明
　　音楽：大谷幸
　　主题曲
　　“真夏のイヴ”
　　作词：永井真理子、作曲・编曲：中村正人、演唱：永井真理子
　　天地无用! in LOVE 2 遥远的思念
　　制作
　　监督：ねぎしひろし
　　剧本：あみやまさはる
　　原创人物设计：梶岛正树
　　人物设计：高桥英树
　　主题曲
　　“LOVESONGが闻こえる”
　　作词：吉元由美、作曲：杏里、编曲：小仓泰治、演唱：杏里
　　[编辑本段]关连作品
　　魔法少女砂沙美 OVA版 全3卷 1995年～1997年
　　魔法少女砂沙美 TV版 26集 1996年10月 ～ 1997年3月
　　砂沙美☆魔法少女俱乐部 2006年4月13日～2006年7月1日

参考资料： 出自百科

天地大冲撞电影_《绝世天劫/世界末日》 和 天地大冲撞/

天地无用漫画_天地无用的漫画有几本？