teletransmission

外语
王刚老师 2019-07-17 16:57:29

描述:信用证申请书,issuebyswift和issuebyteletransmission是同一个意思吗..看到一份材料上显示:issuebyteletransmission(whichshallbetheoperativeinstrument)全电开形式开立信用证然后...

信用证申请书,issue by swift和issue by teletransmission 是同一个意思吗..
看到一份材料上显示:issue by teletransmission(which shall be the operative instrument)全电开形式开立信用证
然后网上有一个人说中国银行申请书条款有:ISSUE BY SWIFT(which shall be the operative instrument),不过我之前做的中国银行开证申请书没有这条。
材料说teletransmission 是主流,但是现在开证都用SWIFT系统,2个东西是同一个概念吗?如果不同又有啥区别

目前国际间各大银行出具信用证均使用SWIFT系统传送,当然SWIFT也是TELETRANSMISSION,但是用SWIFT描述开证更准确.
而以TELETRANSMISSION方式开证一般是在SWIFT系统尚未建立之前的说法,也就是比较陈旧的定义,目前在出具信用证业务中,不采用这种说法了.
无论SWIFT还是TELETRANSMISSION都是使用电传电报机直接以26个英文字母和10个阿拉伯数字以及几个符号的形式传递信息的,国际间银行的汇款等业务也是通过SWIFT的电传电报机传送信息的.

谢谢!

再请教您个问题;如上图

31D 和41D 要怎么选。

银行好像是跟我说,选了Applicant bank counter 只能选41D第一行里头的选项

选Negotiating bank counter 只能选41D 第二行里头的选项

有点忘记了。

追答

你们作为开证申请人如果选择APPLICANT BANK COUNTER,意思就是信用证的到期地点是中国.这样规定,卖方不一定接受,因为这样实际上缩短了卖方的交单期. 多数信用证都选择NEGOTIATING BANK COUNTER,如果卖方国家距离中国很近,最好不要选择. 如果距离比较远,船舶航程超过20-30天的,则可以选择这一项.
下面的选项,如果选择ANY BANK意思就是可以在任何银行交单议付,对卖方交单比较方便. 如果选择ADVISING BANK BY NEGOTIATION,意思就是必须选择开证行的通知行交单议付,万一卖方和通知行不在一个城市,对于卖方交单议付就比较麻烦.
下面的几个选项,PAYMENT意思是付款信用证,不需要卖方提交汇票. 后面的两个选项是针对远期信用证的选项,如果你们开出的远期信用证,就必须选择这两项.

#teletransmission#

返回顶部